You Go Girl celebrates a person and anything special to them. It can be used to celebrate a recent accomplishment, or, to encourage someone in an upcoming event, goal or challenge.
You Go Girl can also be utilized as "You Go Guy."
"You Go Girl! Knock 'em dead!" (for an audition)
"You Go Girl!" (on attaining a recent promotion or getting a date with a guy you like)